Котормолордун мисалдары: пароль (ИКТ)
Орусча
Кыргызча
Неверный пароль
жарамсыз шартбелги
Запрет вызовов пароль.
Чалууларга тыюу салуу шартбелгиси .
Какой пароль от вай-фая?
Wi-Fiдын сырсөзү кандай?
Вы можете изменить только пароль.
Сиз шартбелгиңизди гана өзгөртө аласыз.
Что делать, если я забыл свой пароль или логин?
Мен шартбелгимди же логинимди унутуп калсам эмне кылышым керек?
Что делать, когда другой человек узнает свой пароль / логин?
Менин сырсөзүм же логинимди башка киши билип алса эмне кылыш керек?
Попробуйте восстановить его на ваш сайт введя "Забыли пароль" раздел.
Аны сайтыбыздын «Шартбелгиңизди унутуп калдыңызбы?» деген бетинде калыбына келтирүүгө аракет кылып көрүңүз.
Для этого он должен ввести свой логин и пароль в веб-страницы, поступать в его индивидуального игрового счета.
Бул үчүн ал Интернет-сайтта өзүнүн логинин жана шартбелгисин киргизүү менен жеке оюн эсебине кирет.
Если вы обеспечить доказательство того, что это действительно Ваш счет, то мы поможем ввести учетную запись и изменить пароль.
Эгер Сиз бул чындыгында эле Сиздин эсебиңиз экенине далил көрсөтсөңүз, биз Сиздин эсебиңизге кирип, шартбелгиңизди өзгөртүүгө жардам беребиз.
Ваш адрес электронной почты необходим для того, чтобы нам, чтобы мы могли связаться с Вами, если, например, вы забыли свой пароль.
Сиздин электрондук дарегиңиз, алсак, Сиз шартбелгиңизди унутуп калганда биз Сиз менен байланыша алышыбыз үчүн керек.
Держите информацию для доступа к учетной записи (имя пользователя, пароль и комбинацию секретного вопроса и ответа) в безопасном месте.
Эсеп ачкан маалыматтарыңыздарды (колдонуучунун аты, шартбелги жана жашырын суроо-жооп комбинациясын) коопсуз жайда сактаңыздар.
В ходе регистрации Участник должен указать свое полное имя, город проживания, страну, электронной почте, а также пароль, который необходимо ввести в индивидуального игрового счета Участника.
Катталып жатканда Катышуучу өзүнүн аты-жөнүн, жашаган шаарын, өлкөсүн, электрондук почта дарегин, ошондой эле өзүнүн жеке оюн эсебине кирүү үчүн керек болуучу шартбелгисин көрсөтүүгө милдеттүү.
Для заполнения индивидуального игрового счета с помощью карты "Победитель Спорт", участник покупает платежную карту, которая содержит пароль, покрытый защитной пленкой, далее именуемого "ПИН-код".
Жеке оюн эсебин “WinnerSport” төлөм карты менен толтуруу үчүн Катышуучу мындан ары “Пин-код” деп аталган коргоочу катмар менен корголгон шартбелги жазылган төлөм картын сатып алат.
1) Пароль доступа к карте, позволяющий совершить транзакцию и подтверждающий, что право распоряжения денежными средствами дано держателем банковской карты.
2) Персональный код, присвоенный пользователю для дистанционного банкинга. 1) Транзакцияларды өткөрүүгө мүмкүнчүлүк берген жана банктык карт ээсине анын акча каражаттарын тескөө укугу берилгендигин тастыктаган картты пайдалануу үчүн пароль.
2) Аралыктан банкинг үчүн пайдалануучуга ыйгарылган персоналдык код
2) Персональный код, присвоенный пользователю для дистанционного банкинга. 1) Транзакцияларды өткөрүүгө мүмкүнчүлүк берген жана банктык карт ээсине анын акча каражаттарын тескөө укугу берилгендигин тастыктаган картты пайдалануу үчүн пароль.
2) Аралыктан банкинг үчүн пайдалануучуга ыйгарылган персоналдык код
Котормолордун мисалдары: пароль (ИКТ)
Орусча
Англисче
Неверный пароль
Invalid password
Запрет вызовов пароль.
Call barring password .
Какой пароль от вай-фая?
What is the wif-fi password?
Вы можете изменить только пароль.
You can only change your password.
Что делать, если я забыл свой пароль или логин?
What to do if I have forgotten my password or login?
Что делать, когда другой человек узнает свой пароль / логин?
What to do when another person learns my password/login?
Попробуйте восстановить его на ваш сайт введя "Забыли пароль" раздел.
Try to restore it on your website entering "Forgot your password" section.
Для этого он должен ввести свой логин и пароль в веб-страницы, поступать в его индивидуального игрового счета.
For this, he should enter his login and password in the web-page, enter to his individual game account.
Если вы обеспечить доказательство того, что это действительно Ваш счет, то мы поможем ввести учетную запись и изменить пароль.
If you provide the proof that it is really your account, we will help to enter your account and change the password.
Ваш адрес электронной почты необходим для того, чтобы нам, чтобы мы могли связаться с Вами, если, например, вы забыли свой пароль.
Your email address is required in order for us so we can contact you if, for example, you forget your password.
Держите информацию для доступа к учетной записи (имя пользователя, пароль и комбинацию секретного вопроса и ответа) в безопасном месте.
Keep your information to access the account (user name, password, and a combination of a secret question and answer) in a safe place.
В ходе регистрации Участник должен указать свое полное имя, город проживания, страну, электронной почте, а также пароль, который необходимо ввести в индивидуального игрового счета Участника.
In the course of registration the Participant must indicate his full name, city of residence, country, electronic mail, as well as password, which is necessary to enter to the individual game account of the Participant.
Для заполнения индивидуального игрового счета с помощью карты "Победитель Спорт", участник покупает платежную карту, которая содержит пароль, покрытый защитной пленкой, далее именуемого "ПИН-код".
To fill in the individual game account by means of "Winner Sport" card, the participant buys payment card, which contains a password, covered with protective film, hereinafter referred to as "PIN code".
1) Пароль доступа к карте, позволяющий совершить транзакцию и подтверждающий, что право распоряжения денежными средствами дано держателем банковской карты.
2) Персональный код, присвоенный пользователю для дистанционного банкинга.
2) Персональный код, присвоенный пользователю для дистанционного банкинга.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
пароль (ИКТ)